天极传媒:
天极网
比特网
IT专家网
52PK游戏网
极客修
全国分站

北京上海广州深港南京福建沈阳成都杭州西安长春重庆大庆合肥惠州青岛郑州泰州厦门淄博天津无锡哈尔滨

产品
  • 网页
  • 产品
  • 图片
  • 报价
  • 下载
全高清投影机 净化器 4K电视曲面电视小家电滚筒洗衣机
您现在的位置: 天极网 > 软件 > 网页>技术文档>应用:用ASP实现在线文章翻译的功能

应用:用ASP实现在线文章翻译的功能

淘特网2007-01-14 08:00我要吐槽

  有时候想为我们的网页提供多语言支持,如果一种语言用一张网页来做实在太麻烦了,幸好Google提供了语言工具功能,下面介绍如何利用它来实现网页多种语言之间的转换。

  lan.htm

以下是引用片段:
 <form>
<select name="lan">
<option value="en|de">英语 翻译成 德语</option>
  <option value="en|es">英语 翻译成 西班牙语</option>
  <option value="en|fr">英语 翻译成 法语</option>
  <option value="en|it">英语 翻译成 意大利语</option>
  <option value="en|pt">英语 翻译成 葡萄牙语</option>
  <option value="en|ja">英语 翻译成 日语 BETA</option>
  <option value="en|ko">英语 翻译成 朝鲜语 BETA</option>
  <option value="en|zh-CN" >英语 翻译成 中文(简体) BETA</option>
  <option value="de|en">德语 翻译成 英语</option>
  <option value="de|fr">德语 翻译成 法语</option>
  <option value="es|en">西班牙语 翻译成 英语</option>
  <option value="fr|en">法语 翻译成 英语</option>
  <option value="fr|de">法语 翻译成 德语</option>
  <option value="it|en">意大利语 翻译成 英语</option>
  <option value="pt|en">葡萄牙语 翻译成 英语</option>
  <option value="ja|en">日语 翻译成 英语 BETA</option>
  <option value="ko|en">朝鲜语 翻译成 英语 BETA</option>
  <option value="zh-CN|en">中文(简体) 翻译成 英语 BETA</option>
  <input style="FONT-SIZE: 12px" type="button" value="Go-&gt;" name="Button1" onClick="javascript:window.open('translate.asp?urls='+document.location+'&lan='+lan.value,'_self','')">
</select>
</form> 


  lan.htm中的内容用来选择要翻译的语言包括原来的语言和要翻译成的语言。我们只需要将lan.htm中的内容拷到提供多语言翻译的页面中就可以了。

  translate.asp

以下是引用片段:
<html>
<head>
<title>在线翻译</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<%
'on error resume next
' 如果网速很慢的话,可以调整以下时间。单位秒
Server.ScriptTimeout = 999999
'========================================================
'字符编码函数
'========================================================
Function BytesToBstr(body,code) 
        dim objstream 
        set objstream = Server.CreateObject("adodb.stream") 
        objstream.Type = 1 
        objstream.Mode =3 
        objstream.Open 
        objstream.Write body 
        objstream.Position = 0 
        objstream.Type = 2 
        objstream.Charset =code
        BytesToBstr = objstream.ReadText  
        objstream.Close 
        set objstream = nothing 
End Function 
'取行字符串在另一字符串中的出现位置
Function Newstring(wstr,strng) 
        Newstring=Instr(lcase(wstr),lcase(strng)) 
        if Newstring<=0 then Newstring=Len(wstr) 
End Function 
'替换字符串函数
function ReplaceStr(ori,str1,str2)
ReplaceStr=replace(ori,str1,str2)
end function
'=====================================================
function ReadXml(url,code,start,ends)
set oSend=createobject("Microsoft.XMLHTTP")
SourceCode = oSend.open ("GET",url,false) 
oSend.send()
ReadXml=BytesToBstr(oSend.responseBody,code )
if(start="" or ends="") then
else
start=Newstring(ReadXml,start)
ReadXml=mid(ReadXml,start)
ends=Newstring(ReadXml,ends)
ReadXml=left(ReadXml,ends-1)
end if
end function
dim urlpage,lan
urlpage=request("urls")
lan=request("lan")
%>
<form method="post" action="translate.asp">
<input type="text" name="urls" size="150" value="<%=urlpage%>">
<input type="hidden" name="lan" value="<%=lan%>">
<input type="submit" value="submit">
</form>
<%
dim transURL
transURL="http://216.239.39.104/translate_c?hl=zh-CN&ie=UTF-8&oe=UTF-8&langpair="&server.URLEncode(lan)&"&u="&urlpage&"&prev=/language_tools"
if(len(urlpage)>3) then
getcont=ReadXml(transURL,"gb2312","","")
response.Write(getcont)
end if
%>
</body>
</html>

  translate.asp实现翻译功能,这是利用google的语言工具实现的。

  注意,因为提供多语言支持,所以translate.asp文件所用的编码是支持所有字符的"utf-8"

  转载请注明出处。


  阅读关于 ASP 翻译 网页陶吧 的全部文章
作者:龙犊责任编辑:龙犊)
请关注天极网天极新媒体 最酷科技资讯
扫码赢大奖
评论
* 网友发言均非本站立场,本站不在评论栏推荐任何网店、经销商,谨防上当受骗!
热点推荐
微软Windows 10操作系统Win10系统在Win8的基础上对界面、特性以及跨平台方面做了诸多优化。[详细]
Windows 10 新视界 [进入频道][使用技巧][微博互动]
手机整机DIY企业级